9CaKrnK4THs作者:实习编译:李瑜 审稿:李宗泽tech.huanqiu.comarticle苹果建设新数据中心 实现100%可再生能源供电/e3pmh164r/e3pn4gh77【环球科技综合报道】据苹果官网的新闻发布页面 Newsroom 8月24日报道,苹果公司于24日宣布,计划在爱荷华州的沃基市建造一个面积达40万平方英尺的数据中心,以更好地服务于使用Siri、iMessage、Apple Music和其他Apple服务的数百万北美地区居民。苹果预计在当地投资13亿美元(约合人民币86亿元),此举将创造超过550个建筑和运营岗位,且该公司正在为一个新成立的公共改善基金捐款1亿美元(约合人民币6.6亿元),用于沃基市的社区发展和基础设施建设。苹果首席执行官蒂姆•库克说:“我们一直在寻找为客户提供更好的体验的方法,位于爱荷华州的新数据中心将更好地服务于使用Siri,iMessage,Apple Music和其他Apple服务的数百万北美地区居民,且这些新设备都使用可再生能源运行。苹果公司已经在美国50个州提供了200万个工作岗位,此次的投资将为爱荷华州提供1万多个工作机会,也为该地社区提供更多的经济机会。” 苹果将与当地伙伴合作投资风能及其他来源的可再生能源项目,为该新数据中心提供动力。苹果公司承诺将在全球业务范围内,实现100%的可再生能源供电,并已在美国和其他23个国家达成了这一目标。爱荷华州州长金•雷诺兹表示:“我们很荣幸,苹果公司选择在爱荷华州建设其最先进的数据中心网站。苹果承诺对创新和可再生能源领导与我们的初衷不谋而合。且该投资对爱荷华州科技发展和增加工作岗位都至关重要。”该数据中心将于明年开始建设,预计于2020年正式投入使用。(实习编译:李瑜 审稿:李宗泽)1503631260000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:陶宗瑶环球网150363126000011["9CaKrnK4TGg","9CaKrnK4SmP","9CaKrnK4RTF","9CaKrnK4Rlk","9CaKrnK4Ret"]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2017/0825/11/23/20170825112346298.jpg
【环球科技综合报道】据苹果官网的新闻发布页面 Newsroom 8月24日报道,苹果公司于24日宣布,计划在爱荷华州的沃基市建造一个面积达40万平方英尺的数据中心,以更好地服务于使用Siri、iMessage、Apple Music和其他Apple服务的数百万北美地区居民。苹果预计在当地投资13亿美元(约合人民币86亿元),此举将创造超过550个建筑和运营岗位,且该公司正在为一个新成立的公共改善基金捐款1亿美元(约合人民币6.6亿元),用于沃基市的社区发展和基础设施建设。苹果首席执行官蒂姆•库克说:“我们一直在寻找为客户提供更好的体验的方法,位于爱荷华州的新数据中心将更好地服务于使用Siri,iMessage,Apple Music和其他Apple服务的数百万北美地区居民,且这些新设备都使用可再生能源运行。苹果公司已经在美国50个州提供了200万个工作岗位,此次的投资将为爱荷华州提供1万多个工作机会,也为该地社区提供更多的经济机会。” 苹果将与当地伙伴合作投资风能及其他来源的可再生能源项目,为该新数据中心提供动力。苹果公司承诺将在全球业务范围内,实现100%的可再生能源供电,并已在美国和其他23个国家达成了这一目标。爱荷华州州长金•雷诺兹表示:“我们很荣幸,苹果公司选择在爱荷华州建设其最先进的数据中心网站。苹果承诺对创新和可再生能源领导与我们的初衷不谋而合。且该投资对爱荷华州科技发展和增加工作岗位都至关重要。”该数据中心将于明年开始建设,预计于2020年正式投入使用。(实习编译:李瑜 审稿:李宗泽)