9CaKrnK2f4i作者:实习编译:郑悦 审稿:赵怡蓁tech.huanqiu.comarticle法国企业发明“生物带” 形似花瓶可有效驱蚊/e3pmh164r/e3pmh33i9【环球科技综合报道】当你在户外烧烤、游泳或躺在长椅上休息时,有一种动物总是不请自来地在你身边叨扰打转,它们就是蚊子大军。据法国《20分钟报》报道,为了驱赶恼人的蚊虫,法国尼斯HBM distribution公司开发了一种“保护带”可有效驱蚊。这种保护带权威认证名为生物带(Biobelt),是围绕花园、房屋甚至商业中心铺设的一种卫生绳线,可吸引蚊虫并设下陷阱将其消灭。HBM公司老板多米尼克•豪普特曼(Dominique Hauptmann)称,该仪器最初出现于1980年,但当时人们发现单一的防蚊设施其驱蚊效果远远不够。于是意识到问题的HBM公司将原有的蚊虫陷阱仪器改良为陷阱网。对此多米尼克表示,这样做的目的是形成一个屏障,阻挡蚊虫进入控制区域。 报道称,生物带可沿栅栏将整个花园围起来。该仪器外观形似一个巨大的花瓶,可以自动释放吸引蚊虫的二氧化碳和酸性物质。被迷惑的蚊子不断靠近装置,最终被装置上的风扇吸附到绳线上脱水而亡。多米尼克解释说,1000㎡的防蚊面积需铺设20多个仪器,共价值10000欧元(约合人民币7.5万元)。目前法国南部城市已有上百个区域铺设生物带,商业中心的消费者由此可以免受蚊虫的叮咬。(实习编译:郑悦 审稿:赵怡蓁)1493176080000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:陶宗瑶环球网149317608000011["9CaKrnJZkt3","9CaKrnJYj8a","9CaKrnJXOtJ","9CaKrnJWJ6g","9CaKrnJV7Rm"]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2017/0426/11/09/20170426110918991.jpg{"email":"taozongyao@huanqiu.com","name":"陶宗瑶"}
【环球科技综合报道】当你在户外烧烤、游泳或躺在长椅上休息时,有一种动物总是不请自来地在你身边叨扰打转,它们就是蚊子大军。据法国《20分钟报》报道,为了驱赶恼人的蚊虫,法国尼斯HBM distribution公司开发了一种“保护带”可有效驱蚊。这种保护带权威认证名为生物带(Biobelt),是围绕花园、房屋甚至商业中心铺设的一种卫生绳线,可吸引蚊虫并设下陷阱将其消灭。HBM公司老板多米尼克•豪普特曼(Dominique Hauptmann)称,该仪器最初出现于1980年,但当时人们发现单一的防蚊设施其驱蚊效果远远不够。于是意识到问题的HBM公司将原有的蚊虫陷阱仪器改良为陷阱网。对此多米尼克表示,这样做的目的是形成一个屏障,阻挡蚊虫进入控制区域。 报道称,生物带可沿栅栏将整个花园围起来。该仪器外观形似一个巨大的花瓶,可以自动释放吸引蚊虫的二氧化碳和酸性物质。被迷惑的蚊子不断靠近装置,最终被装置上的风扇吸附到绳线上脱水而亡。多米尼克解释说,1000㎡的防蚊面积需铺设20多个仪器,共价值10000欧元(约合人民币7.5万元)。目前法国南部城市已有上百个区域铺设生物带,商业中心的消费者由此可以免受蚊虫的叮咬。(实习编译:郑悦 审稿:赵怡蓁)