9CaKrnJLqXg tech.huanqiu.comarticle澳媒:对抗美专利巨头 中韩掀起智能机“冷战”/e3pmh164r/e3pn4gh77【环球科技综合报道】《澳大利亚金融评论》5月26日援引彭博社报道称,智能手机之战又进入了新的篇章:这次不止是企业间的战争,而是上升到了国家之间的较量——随着中国和韩国政府开始调整各自的专利规定,希望能够促进本土企业的发展,智能手机行业即将掀起一场“冷战”。目前,韩国和中国都在实行反垄断措施,可能要求苹果和高通等公司通过更加简单、低价的手段向竞争对手授权自己的专利,这将有望帮助亚洲企业与外国竞争者抗衡。巴西和印度也正考虑实施类似措施。对专利的限制可能会改变全球手机行业的力量对比。国际数据公司IDC数据显示,去年全球手机行业营收达到4120亿美元。这些新规定可能会削弱苹果、微软和高通,这些每年申请专利数量居美国前15的企业,在全球第一大智能手机市场--中国的竞争力,世界其他国家或将效仿这一做法。 华盛顿美富律师事务所Morrison & Foerster反垄断律师布拉德利•鲁伊Bradley Lui表示:“我们将回到‘冷战’时期,多米诺理论将会重现。中国政府已看到专利可能对中国企业造成影响,包括国有企业。这或许会促使他们通过监管,加大这种专利影响范围。”亚洲的监管者受到了智能手机大战的刺激。为了争夺数十亿美元的巨额利润,科技巨头们在4个大洲展开了为期4年多的对抗。中、韩等国政府始终密切关注各自的专利政策,而美国针对专利究竟促进创新还是阻碍创新展开的辩论,则进一步加强了这种关注的必要性。高通国际政府事务顾问肖恩•墨菲Sean Murphy表示:“美国的争论原本只针对美国自身,但此争论也引起其他国家政府的关注。这也为他们采取行动增添了正当理由。”改善一致性韩国对专利的限制已于去年12月正式生效。其电子巨头三星多年来一直因为抄袭iPhone的“外观和感觉”而备受困扰。中国的新规预计将于8月1日生效。巴西和印度刚刚开始筹划相关政策。美国贸易官员拒绝对此置评。韩国公平贸易委员会表示,他们的政策注重改善反垄断执法的一致性,封杀被业界同行称作“专利流氓”的专利授权公司,这些企业会针对一些改进型功能索取巨额专利费。该委员会于去年12月24日表示:“韩国本土企业将有望免受专利滥用行为的影响,因为新规将对跨国企业滥用专利主导地位的行为展开有效监管。”与韩国的新规一样,中国的新规也包含两个主要方面。一是包含行业标准的科技专利价值,如Wi-Fi。二是,如果某些独特功能已经“绝对领先”、“不可或缺”(例如苹果的滑动解锁功能和微软的日历同步功能),便会强制要求专利持有者向其他企业授权这些专利。系统有效运行一些公司仍希望通过诉讼手段解决问题。他们认为,没有证据表明专利遭到滥用,因此没有必要进行监管。爱立信首席知识产权官卡西姆•阿尔法拉西Kasim Alfalahi表示:“当前的这套体系已经运行了很多年,效果很好。它重视各种贡献,而且达成了全球共识,涵盖了全球各地出售的各种产品。这些产品都使用了爱立信这样的公司申请的专利。”微软、苹果和英特尔都支持对标准关键专利制定的规定,因为这可以帮助他们为基础技术支付更少的费用。提高费率但对于一些独特的功能,各方却有不同看法。很多企业会对这些功能收取高额专利费,甚至根本不对外授权。苹果曾经在与三星的专利纠纷中表示,企业自身提出了某个想法,而且并没有相应的行业标准,企业就有权自行决定如何使用这些专利技术。美国法官认为,苹果不能强迫三星移除手机中的相关功能,但可以索取额外赔偿。而在中国和韩国,政府可能会强迫苹果向所有手机厂商授权相关技术。布拉德利•鲁伊表示:“如果有人开发了一款产品,而这款产品又得到了广泛普及,那么他完全有理由说,‘我们开发了那款产品,那是我们的创新,我们应有控制自己的知识产权的权利。’,多数美国人都赞成这种观点。”反垄断律师认为,中国和韩国政府其实只是将欧美100多年来的判例写成了法律条文,而且具体情况要看政府如何实施相关规定。在美国和欧洲,监管者也表示“他们不会协调商业纠纷,只是为了确保竞争。”布拉德利•鲁伊表示:“韩国和中国政府可能会出于自己的经济利益角度而持不同的看法。”苹果、思科、英特尔、微软、中兴、LG和三星高管均对亚洲的政策调整拒绝置评。高通和微软高通去年63%的利润来自专利,并已经因为其专利授权行为在三个大洲遭到调查。今年2月高通与中国政府达成协议,给予中国企业专利费折扣,并缴纳了9.75亿美元罚款。除了韩国以外,微软对诺基亚手机业务的收购也已经得到了所有国家和地区的批准,原因是韩国希望微软能对部分诺基亚专利做出让步。与诺基亚手机业务有关的、来自美国华盛顿的The Redmond公司直接放弃了韩国市场 -- 本来诺基亚手机在韩国销量不佳,再加上专利事件,放弃韩国市场或许才是正解。此外,在中国,微软必须降低对谷歌安卓系统收取的专利费,中兴等中国企业生产的多数手机都采用这款系统。由于关于专利的新规尚未出炉,相关公司并不知晓未来的规定究竟是严格还是宽松。“将会有很大的不确定性。”布拉德利•鲁伊表示,“大家都会密切关注监管者的具体做法。所有人都会关注此事。”(实习编译:杨丽君 审稿:陈薇)1432696080000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:陶文冬环球网143269608000011["9CaKrnJLqUk","9CaKrnJLqQJ","9CaKrnJLqQf","9CaKrnJLqGq","9CaKrnJLqBZ"]
【环球科技综合报道】《澳大利亚金融评论》5月26日援引彭博社报道称,智能手机之战又进入了新的篇章:这次不止是企业间的战争,而是上升到了国家之间的较量——随着中国和韩国政府开始调整各自的专利规定,希望能够促进本土企业的发展,智能手机行业即将掀起一场“冷战”。目前,韩国和中国都在实行反垄断措施,可能要求苹果和高通等公司通过更加简单、低价的手段向竞争对手授权自己的专利,这将有望帮助亚洲企业与外国竞争者抗衡。巴西和印度也正考虑实施类似措施。对专利的限制可能会改变全球手机行业的力量对比。国际数据公司IDC数据显示,去年全球手机行业营收达到4120亿美元。这些新规定可能会削弱苹果、微软和高通,这些每年申请专利数量居美国前15的企业,在全球第一大智能手机市场--中国的竞争力,世界其他国家或将效仿这一做法。 华盛顿美富律师事务所Morrison & Foerster反垄断律师布拉德利•鲁伊Bradley Lui表示:“我们将回到‘冷战’时期,多米诺理论将会重现。中国政府已看到专利可能对中国企业造成影响,包括国有企业。这或许会促使他们通过监管,加大这种专利影响范围。”亚洲的监管者受到了智能手机大战的刺激。为了争夺数十亿美元的巨额利润,科技巨头们在4个大洲展开了为期4年多的对抗。中、韩等国政府始终密切关注各自的专利政策,而美国针对专利究竟促进创新还是阻碍创新展开的辩论,则进一步加强了这种关注的必要性。高通国际政府事务顾问肖恩•墨菲Sean Murphy表示:“美国的争论原本只针对美国自身,但此争论也引起其他国家政府的关注。这也为他们采取行动增添了正当理由。”改善一致性韩国对专利的限制已于去年12月正式生效。其电子巨头三星多年来一直因为抄袭iPhone的“外观和感觉”而备受困扰。中国的新规预计将于8月1日生效。巴西和印度刚刚开始筹划相关政策。美国贸易官员拒绝对此置评。韩国公平贸易委员会表示,他们的政策注重改善反垄断执法的一致性,封杀被业界同行称作“专利流氓”的专利授权公司,这些企业会针对一些改进型功能索取巨额专利费。该委员会于去年12月24日表示:“韩国本土企业将有望免受专利滥用行为的影响,因为新规将对跨国企业滥用专利主导地位的行为展开有效监管。”与韩国的新规一样,中国的新规也包含两个主要方面。一是包含行业标准的科技专利价值,如Wi-Fi。二是,如果某些独特功能已经“绝对领先”、“不可或缺”(例如苹果的滑动解锁功能和微软的日历同步功能),便会强制要求专利持有者向其他企业授权这些专利。系统有效运行一些公司仍希望通过诉讼手段解决问题。他们认为,没有证据表明专利遭到滥用,因此没有必要进行监管。爱立信首席知识产权官卡西姆•阿尔法拉西Kasim Alfalahi表示:“当前的这套体系已经运行了很多年,效果很好。它重视各种贡献,而且达成了全球共识,涵盖了全球各地出售的各种产品。这些产品都使用了爱立信这样的公司申请的专利。”微软、苹果和英特尔都支持对标准关键专利制定的规定,因为这可以帮助他们为基础技术支付更少的费用。提高费率但对于一些独特的功能,各方却有不同看法。很多企业会对这些功能收取高额专利费,甚至根本不对外授权。苹果曾经在与三星的专利纠纷中表示,企业自身提出了某个想法,而且并没有相应的行业标准,企业就有权自行决定如何使用这些专利技术。美国法官认为,苹果不能强迫三星移除手机中的相关功能,但可以索取额外赔偿。而在中国和韩国,政府可能会强迫苹果向所有手机厂商授权相关技术。布拉德利•鲁伊表示:“如果有人开发了一款产品,而这款产品又得到了广泛普及,那么他完全有理由说,‘我们开发了那款产品,那是我们的创新,我们应有控制自己的知识产权的权利。’,多数美国人都赞成这种观点。”反垄断律师认为,中国和韩国政府其实只是将欧美100多年来的判例写成了法律条文,而且具体情况要看政府如何实施相关规定。在美国和欧洲,监管者也表示“他们不会协调商业纠纷,只是为了确保竞争。”布拉德利•鲁伊表示:“韩国和中国政府可能会出于自己的经济利益角度而持不同的看法。”苹果、思科、英特尔、微软、中兴、LG和三星高管均对亚洲的政策调整拒绝置评。高通和微软高通去年63%的利润来自专利,并已经因为其专利授权行为在三个大洲遭到调查。今年2月高通与中国政府达成协议,给予中国企业专利费折扣,并缴纳了9.75亿美元罚款。除了韩国以外,微软对诺基亚手机业务的收购也已经得到了所有国家和地区的批准,原因是韩国希望微软能对部分诺基亚专利做出让步。与诺基亚手机业务有关的、来自美国华盛顿的The Redmond公司直接放弃了韩国市场 -- 本来诺基亚手机在韩国销量不佳,再加上专利事件,放弃韩国市场或许才是正解。此外,在中国,微软必须降低对谷歌安卓系统收取的专利费,中兴等中国企业生产的多数手机都采用这款系统。由于关于专利的新规尚未出炉,相关公司并不知晓未来的规定究竟是严格还是宽松。“将会有很大的不确定性。”布拉德利•鲁伊表示,“大家都会密切关注监管者的具体做法。所有人都会关注此事。”(实习编译:杨丽君 审稿:陈薇)