4P0uyQvdNwa tech.huanqiu.comarticle【远航者】“草根”外贸人勇闯新兴市场/e3pmh164r/e3pmtmdvg【环球网科技报道 记者 王楠】在全球贸易环境复杂多变的当下,中国一群“草根”外贸人凭借坚韧与智慧,在亚非拉新兴市场闯出一片天地,成为外贸领域的新力量。厦门的刘超,曾是理发店学徒,没学历、不懂外语、未出过国的他自称“三无”外贸人。然而,结婚生子后,在妻子的激励下,他带着3000元积蓄和妻子奔赴厦门,投身3C数码外贸出口。凭借跨境电商红利,工贸一体的他们很快站稳脚跟,2017年营收破百万。 面对语言障碍,刘超想尽办法,视频通话时用两个手机,一个视频,一个开翻译软件,再加上比划与客户交流。他还坚持记录“生意笔记”,涵盖客户喜好、展会心得、市场调研等,为生意助力。为打开新兴市场,他根据当地需求定制产品,如为尼日利亚客户研发的加粗外壳、强光灯珠手电筒,虽价格微涨,订单却翻番。如今,刘超的外贸版图已扩展至全球。与刘超一样,福州“厂二代”刘敏也在新兴市场大放异彩。在传统灯具受冲击后,他转向瓷砖领域,瞄准南美市场。采用轻资产模式,与当地华人代理合作,小批量定制,售卖返佣,实现双赢。与此同时,刘敏还会精心研究各个出口国家的文化和喜好,有针对性地开发产品:“我们每个国家花色基本都不重样的,比如说水泥灰花色主要针对韩国市场,镀金主要是面向拉美市场,我们掌握了每个国家的喜好密码,就相当于打开了每个市场的金钥匙,让我们在市场里面赢得更多的占有率。”社交媒体成为刘敏的获客利器。他通过海外社媒发布和直播工厂生产流程,赢得海外客户信任。最大客户每年下单200至300条柜子,金额达3000万至4000万元人民币,社媒获客占比超60%。今年上半年,其公司南美订单量持续递增。不过,新兴市场机遇与挑战并存。金融基础设施薄弱、支付渠道不稳定,让跨境收付款成为难题。刘超就曾因客户汇款问题被要求提供资金证明,深知正规收款渠道的重要性。后来在朋友推荐下,刘超注册了XTransfer的本地收款账户。“现在我用XTransfer的本地收款账户,客户可以直接付本币,到账快,而且还可以直接用当地币种给客户报价,大家谈价很方便,成交也更快了。”除了便捷高效,XTransfer的本地收款账户让刘超有十足的安全感:“专门有一个安全团队时时刻刻监控着每一笔交易,只要双方哪一笔交易有一点点异常,XTransfer马上就短信通知我。”刘敏表示,外贸企业使用XTransfer等新型本地收款工具,只需要提供几样简单的证明材料,不到20分钟就可以收到款项,极大解决了收款问题,提升资金周转效率。据XTransfer在第138届广交会期间发布的数据,今年1—9月,其亚非拉市场收款总量同比大幅增长,远高于海关统计的出口增幅,凸显外贸企业对高效安全跨境收付款渠道的渴望。 XTransfer创始人兼CEO邓国标认为,“发展中国家市场机会的开发,是中国外贸必须坚持走下去的路。我们将持续建设安全可信的金融基础设施,让企业无论规模大小、身处何地,都能享受到同样安全可靠的跨境金融服务,让企业在全球展业时无后顾之忧。”1762306819194环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:郑湘琪环球网176230681919411[]//img.huanqiucdn.cn/dp/api/files/imageDir/d05d8ca50ed860cf76b6566e9e43bd8eu1.png{"email":"zhengxiangqi@huanqiu.com","name":"郑湘琪"}
【环球网科技报道 记者 王楠】在全球贸易环境复杂多变的当下,中国一群“草根”外贸人凭借坚韧与智慧,在亚非拉新兴市场闯出一片天地,成为外贸领域的新力量。厦门的刘超,曾是理发店学徒,没学历、不懂外语、未出过国的他自称“三无”外贸人。然而,结婚生子后,在妻子的激励下,他带着3000元积蓄和妻子奔赴厦门,投身3C数码外贸出口。凭借跨境电商红利,工贸一体的他们很快站稳脚跟,2017年营收破百万。 面对语言障碍,刘超想尽办法,视频通话时用两个手机,一个视频,一个开翻译软件,再加上比划与客户交流。他还坚持记录“生意笔记”,涵盖客户喜好、展会心得、市场调研等,为生意助力。为打开新兴市场,他根据当地需求定制产品,如为尼日利亚客户研发的加粗外壳、强光灯珠手电筒,虽价格微涨,订单却翻番。如今,刘超的外贸版图已扩展至全球。与刘超一样,福州“厂二代”刘敏也在新兴市场大放异彩。在传统灯具受冲击后,他转向瓷砖领域,瞄准南美市场。采用轻资产模式,与当地华人代理合作,小批量定制,售卖返佣,实现双赢。与此同时,刘敏还会精心研究各个出口国家的文化和喜好,有针对性地开发产品:“我们每个国家花色基本都不重样的,比如说水泥灰花色主要针对韩国市场,镀金主要是面向拉美市场,我们掌握了每个国家的喜好密码,就相当于打开了每个市场的金钥匙,让我们在市场里面赢得更多的占有率。”社交媒体成为刘敏的获客利器。他通过海外社媒发布和直播工厂生产流程,赢得海外客户信任。最大客户每年下单200至300条柜子,金额达3000万至4000万元人民币,社媒获客占比超60%。今年上半年,其公司南美订单量持续递增。不过,新兴市场机遇与挑战并存。金融基础设施薄弱、支付渠道不稳定,让跨境收付款成为难题。刘超就曾因客户汇款问题被要求提供资金证明,深知正规收款渠道的重要性。后来在朋友推荐下,刘超注册了XTransfer的本地收款账户。“现在我用XTransfer的本地收款账户,客户可以直接付本币,到账快,而且还可以直接用当地币种给客户报价,大家谈价很方便,成交也更快了。”除了便捷高效,XTransfer的本地收款账户让刘超有十足的安全感:“专门有一个安全团队时时刻刻监控着每一笔交易,只要双方哪一笔交易有一点点异常,XTransfer马上就短信通知我。”刘敏表示,外贸企业使用XTransfer等新型本地收款工具,只需要提供几样简单的证明材料,不到20分钟就可以收到款项,极大解决了收款问题,提升资金周转效率。据XTransfer在第138届广交会期间发布的数据,今年1—9月,其亚非拉市场收款总量同比大幅增长,远高于海关统计的出口增幅,凸显外贸企业对高效安全跨境收付款渠道的渴望。 XTransfer创始人兼CEO邓国标认为,“发展中国家市场机会的开发,是中国外贸必须坚持走下去的路。我们将持续建设安全可信的金融基础设施,让企业无论规模大小、身处何地,都能享受到同样安全可靠的跨境金融服务,让企业在全球展业时无后顾之忧。”